************
Peachtree Gateway Council on Schools spring event – parents & community invited!
Come hear about plans for school building expansions and new facilities in DeKalb.
“Construction Advisory Committees – DeKalb County School System” - panel discussion & Q/A session
Tuesday, March 28th, 6:30-8:00 p.m.
Spanish language pre-session from 5:45-6:30 p.m. (school cafeteria)
Sequoyah Middle School, 3456 Aztec Road, Doraville, GA 30340
· What is a C.A.C.?
· How are the new C.A.C.’s different from past committees?
· When will the C.A.C.’s start? How will they communicate with our communities as building plans are developed?
Panelists:
· Sherry Johnson, Region 1 Interim Superintendent, DCSD
· Daniel Drake, Executive Director for Operations, DCSD
· Allyson Gevertz, parent participant on recent Henderson Middle School C.A.C.
· City officials
Peachtree Gateway Council on Schools serves Region 1 (Chamblee, Cross Keys, and Dunwoody high school clusters) along with our sister Councils in other DeKalb regions. In addition to our main speakers, our events share school innovations. Our 3/28 event will include brief information on Sequoyah Middle School’s debate team.
*************************************
Se invita a los padres y la comunidad a un evento especial del Peachtree Gateway Council on Schools.
¿Quiere saber más sobre las escuelas nuevas que se van a construir en nuestra comunidad? ¿Quiere entender el proceso de amplificación de las escuelas actuales?
Presentación con oportunidades para hacer preguntas:
“Construction Advisory Committees – DeKalb County School System” - “Comités de Construcción Para las Nuevas Escuelas”
Martes, 28 de marzo en la escuela secundaria Sequoyah Middle School, 3456 Aztec Road, Doraville, GA 30340
5:45-6:30 p.m. sesión especial en español
6:30-8:00 p.m. sesión general. Habrá traducción en todo el evento.
¿Le confunde los cambios temporarios y futuros que se están haciendo en las escuelas primarias cercanas? ¿Quiere preguntar acerca del proceso para terminar John Lewis Elementary School y construir otra escuela primaria nueva? ¿Quiere entender los planes para la amplificación de varias escuelas? Vengan a escuchar como estos procesos se llevarán a cabo y como el condado se comunicará con nuestra comunidad Usted aprenderá que es un “Comité de Construcción Para Las Nuevas Escuelas (C.A.C.)”, cuando comenzarán, como harán su trabajo, y como se comunicarán con la comunidad. También se enterará acerca de cómo los padres estarán representados en estos comités.
Los siguientes oficiales son los que participaran en la charla y Usted podrá hacer preguntas:
· Sherry Johnson, Superintendente Actual Para la Region 1 (Chamblee, Cross Keys, Dunwoody)
· Daniel Drake, Director Ejecutivo Para Edificios y Operaciones de las escuelas de DeKalb
· Allyson Gevertz, mama que participo hace poco en el Comité “C.A.C.” para diseñar la nueva Henderson Middle School.
· También habrá participación por representantes de ciudades cercanas.
Nuestros eventos sirven como fuente de información para los padres y personas de la comunidad en el área de las high schools de Chamblee, Cross Keys, y Dunwoody. Además de la charla, reconoceremos en este evento los logros importantes de Sequoyah Middle School, entre ellos el éxito del club de debate.